Top
Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Dear Fine,
親愛的 Fine,
Thank you for your note…
謝謝你的提醒
Yes, I’m still working
like crazy…But if
是的,我還是像個瘋子一般工作著,但如果
I don’t work, what can I do?
我不工作,我還能做些什麼呢?
Just watch time
going by? …Too sad.
只是看著著時間過去嗎?…那太難過了
I’ll look you up
我會去找你
if I come to Turin.
如果我有去杜林的話
How are you?… You too, don’t
just watch time going by.
你好嗎?…你也是,別
只是看著時光流逝
Eat it.
品嚐它
A big hug,
Ettore
12 June 99
(Letter to Fine Grassotti, 1999)

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

米蘭現代美術館 內諾大的長廊,怎麼拍都是美

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

在Triennale靜靜的看完這首詩後,覺得備受藝術大師Ettore Sottsass的激勵,有種莫名的感動!那天,在米蘭的某個午後,我與在米蘭才認識的姐妹R一起前往當代美術館準備好好享受一個受藝術洗禮的午後。位在米蘭市中心的當代藝術館,距和平之門步行只有五分鐘的距離,非常方便抵達!我跟R正是在和平之門旁的Duomo dal 1952餐廳用完午餐再慢慢散步過來的,剛好消化一些午餐的份量,以免飽食後的昏昏欲睡(笑)


米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

抵達門口時會看到大大的箱子,十分顯眼。我們當天去的時候,其中有個展覽叫 Giro Giro Tondo 是專門展出兒童設計的,相當知名!所以當天在外面的販售亭也做成了他的樣子,遠遠看還真的有點像顆卡通人物的頭,超級可愛!售票亭的對話,充滿童趣畫作的牆也是觀光客很愛拍照的一個點

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

除了GIRO的兒童設計展之外,我們這次把其他兩個展也一併看完,分別是義大利的現代設計大師Ettore Sottsass和時尚品牌Rick Owens的品牌理念展。特別值得注意的是,如果是在米蘭留學的留學生可以特別留意是否有免費參觀的資訊,這次JC就是托R的福可以免費參觀,真的是賺到了耶!(都什麼年紀了還在跟人家裝學生)(應該開心沒被認出來嗎XD)


GIRO GIRO Tondo

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

GIRO GIRO 在義大利文裡其實是「轉圈圈」的意思,這是一場特別針對兒童設計所舉辦的展覽。真不愧是義大利,藝術的培養從小孩子就已經開始,而本次展覽中的展品,搜集了20世紀為兒童設計的玩具、傢具、書籍、建築、卡通,主要是希望可以深度探討「義大利設計與義大利兒童成長的關係」肯定是奠定他們義大利人美感的基礎不用說啊(笑)

遠遠的在一樓,我們就可以看到大大的GIRO背板,不知為何看到這個空間設計,整個人都淘氣了起來!看來保持童心真的是有助青春永駐(笑)趁著平日的下午前往,人潮真的比週末少許多,拍起照來閒雜人等少很多,等一下就可以拍到這種清場的全景

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

我最喜歡的一面牆,各種臉各種五官的呈現,真是可愛極了!尤其是表情無奈右下數過來第三章哈哈哈真的是有夠可愛!妳們又最喜歡哪一張呢?

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

LEGO狂大概最愛這一區,整面的牆剛數不盡的積木任你創意發揮。看出來我在拼什麼嗎哈哈哈兩個童心未泯的老大人拼樂高也可以玩得很開心!

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

世界地圖找亮點!(怎麼可以漏掉台灣呢,立刻補上,還給他補大塊一點)


Ettore Sottsass

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

義大利現代藝術的國寶級大師Ettore Sottsass,相信念設計的朋友都不陌生。他曾說過「當我還是小孩,我所聽到的都是功能主義。但這不是全部,設計還應該敏感和令人激動!」身為一個建築師、藝術家、工業設計師…Ettore Sottsass的多重身份,讓他的設計與眾不同,一直以來都充滿著非常強烈的個人特色,以及栩栩如生的生命感。我個人非常喜歡這一個展區


Rick Owens

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

最後是時裝品牌Rick Owens,我只能說我在時尚的道行還是太淺了,看完整場秀我唯一有懂覺得可以穿出來的認真只有第一張圖這一套。我想要是被Rick Owens當季設計師聽到我的結論,可能會被直接攆出會場(笑)不過你們倒是替我評評理,第二張這兩人倒掛的設計理念是什麼?(無限黑人問號臉!?)


後記

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

Lovely afternoon journey in Art 一個藝術巡禮的午後 |  Triennale 米蘭現代美術館

不知不覺中,天色就漸漸暗了下來,離開美術館時,我感覺胸口裡充斥著滿滿的能量,不知道為何長越大真的越喜歡看展覽,可能是只有在欣賞藝術的當下,腦袋瓜才能真正從工作中獲得釋放,就像是空了的水杯,才有空間再倒入更多的水,應該吧!

HELLO 妳也是個停不下來的都市生活藝術家嗎?在忙碌之餘,別只是看著時光流逝,要記得去品嚐每個珍貴的當下喔!


【 Triennale米蘭現代美術館 】

▋地址 20121 米蘭 viale Alemagna 6
▋官網 www.triennale.org
▋電話:+39 02 724341
▋粉絲專頁 https://www.facebook.com/LaTriennale/




post a comment